Antes de Salir

Brasil 2022 más lejos? Piden carnet de vacunación

20 Diciembre 2021

Si sos del grupo que decidió no vacunarse (aclaro que mi familia y yo estamos vacunados con dosis completas) viajar a Brasil en 2022 sería una misión casi imposible, salvo tengas el tiempo suficiente para hacer cuarentena de 14 días aislado.

Además de los test que se piden para subir a un avión o para cruzar la frontera terrestre, a partir del 20 de Diciembre será requisito demostrar de forma fehaciente, ya sea carnet o certificado digital) que el viajero posee dosis única o doble de alguna de las vacunas aprobadas por la OMS.

Se puede viajar con Sputnik a Brasil?

La normativa no lo aclara, es muy reciente, buscaré info al respecto antes de confirmar si o no, he mandado mail a la embajada de Argentina en Brasilia ya que el sitio web con la normativa oficial está caído, debe ser por la cantidad de visitas.

Actualización 21 Diciembre 2021: Aclarado, SI SE PUEDE viajar con Sputnik, leer respuesta completa aquí

Actualización 26 de Enero 2022: Según boletín oficial ya no será requerido el test de PCR para volver al país. La actualización estará vigente desde el día 29 de Enero

requisitos para viajar a Brasil 2022
Viajar a Brasil 2022 – Requisitos (Anuncios previos a las fiestas 2021)

Resúmen de requisitos confirmados para ingresar a Brasil (21 Dic. 2021)

INGRESO AÉREO DE ARGENTINOS A BRASIL:

PORTARIA INTERMINISTERIAL Nº 663, DEL 20 DE DICIEMBRE DE 2021

Los argentinos que ingresen a Brasil por medio aéreo deben presentar:

Test COVID con resultado negativo o no detectable:
RT-PCR de hasta 72 horas previo al embarque o
Test de antígenos de hasta 24 horas previo al embarque.
Los/las menores entre 2 y 12 años están exceptuados/as de realizarse test de covid-19, siempre que el resto de los miembros del grupo, mayores de 12 años, con los que viajen presenten sus respectivos certificados negativos.

Los/las menores de 2 años están exceptuados/as de realizarse test.

Declaración jurada de salud, impresa o electrónica, realizada con hasta 24 horas previo al embarque: https://formulario.anvisa.gov.br/

Comprobante de vacunación, impreso o electrónico, con aplicación de segunda dosis o dosis única, al menos 14 días antes del embarque.

Fuente: https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-interministerial-n-663-de-20-de-dezembro-de-2021-368622644

INGRESO TERRESTRE DE ARGENTINOS A BRASIL:

Deben leer la PORTARIA INTERMINISTERIAL Nº 663, DEL 20 DE DICIEMBRE DE 2021 donde se destaca la novedad:

Los argentinos que ingresen a Brasil por medio terrestre deben presentar los requisitos que se detallan:

Comprobante de vacunación, impreso o electrónico, con aplicación de segunda dosis o dosis única, al menos 14 días antes del ingreso a Brasil.

DUDAS SOBRE SI PIDEN PCR para ingresar por vía terrestre

Existe un comunicado de la Embajada Argentina en Brasil que genera dudas entre los lectores del blog y los viajeros porque en dicho comunicado se menciona

 Los argentinos que ingresen a Brasil por medio terrestre deben presentar los requisitos que se detallan:

  • Test COVID con resultado negativo o no detectable:  
  1. RT-PCR de hasta 72 horas previo al ingreso a Brasil o
  2.  Test de antígenos de hasta 24 horas previo al ingreso a Brasil (no valido para el ingreso por Uruguayana).

Los/las menores entre 2 y 12 años están exceptuados/as de realizarse test de covid-19, siempre que el resto de los miembros del grupo, mayores de 12 años, con los que viajen presenten sus respectivos certificados negativos.

Los/las menores de 2 años están exceptuados/as de realizarse test.

SIN EMABARGO no se hace mención a los testeos en el sitio web de ANVISA (Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria)

Puden leer el texto (en portugués pero se entiende o se puede traducir) en la siguiente página

Habiendo consultado por mail a la Embajada la respuesta es que no queda claro por qué se pide por vía áerea y no terrestre, no se sabe si es una regla diferente o una omisión por lo tanto la Embajada recomienda llevar los testeos PCR por las dudas.

Vamos a reclamar por más exactitud y no por las dudas, pero en lo personal considero que siendo que en nuestro país los testeos son gratuitos pueder ser una medida más de tranquilidad viajar con los testeos, quedará a elección de cada uno.

Para más información contacte al consulado Argentino

Setor de Embaixadas Sul, Quadra 803, Lote 12 – Brasilia – Código postal: 70200-905
Tel: 00 55 61 3212 7600 | Fax: 00 55 61 3212 7666 | Correo: ebras@mrecic.gob.ar

COMENTARIOS Y PREGUNTAS AL FINAL de la página

Apenas pueda conectarme responderé personalmente todas las consultas y comentarios.

Tienen ganas de que reactivemos el grupo privado de Facebook sólo para lectores del blog de cara al verano?

44 Comentarios

  1. hola mi nombre es Adrian y viajo (ojala) el 04-02-2022, mis hijos tienen 1 sola dosis de vacuna y ya no llego para darles la 2da. por el tema de los 14 dias previos. Podre viajar con 1 sola dosis?? gracias

    • Hola Adrian. Piden las 2 vacunas con 15 días de anticipación a la fecha de llegada a la frontera, o al menos dice éso el reglamento, hay quienes dicen que no controlan mucho pero lo cierto es que no estarías en regla y es como lejos para ir a ver si se puede pasar. Saludos

  2. Buenos días! Te consulto porque no me quedo claro, los menores de 12 años acompañados por sus padres deben hacer un test PCR para ingresar a Foz do Iguaçu? Y para luego volver a ingresar a argentina? se que los adultos es PCR en ambos acaso entrada y salida, pero los niños no estoy seguro. Desde ya muchas gracias.

    • Hola Anibal. Según los decretos no se requiere vacunación para menores de 12 años, al menos no leí nada nuevo que diga que si. Lo de los PCR para salir ya aclararon que no, al menos no hasta ayer. A la vuelta si piden los PCR.
      Buen viaje

  3. buenos dias consulta al ir por tierra solo piden certificado de vacunacion pero no aclara la edad que pasa con menores de 6 que no estan vacunados?

    • Hola Constanza, habría que releer la normativa, pero si mal no recuerdo la vacunación obligatoria es para mayores de 12 años. Pero es lo que me parece haber leído, te recomiendo ver de nuevo en los enlaces de la normativa. Un saludo

  4. Hola. La declaracion Jurada que hay que llevar para salir de Argentina hacia Brasil, es la que esta en el sitio MIGRACIONES.GOV.AR o para ingresar a Brasil hay que llevar alguna otra?

  5. JUAN ALBERTO ALESANDRINI Responder

    Hola, también primera vez acá. Disculpame que insista, pero en el texto original de la portaria no habla de exigencias de PCR/antígeno y nada dice de que el antígeno ni es de utilidad para Uruguayana. Te consulto si no es posible que se pueda averiguar mas sobre este tema y confirmar si el antígeno sirve o no en Uruguana.
    Muchísimas gracias

    • Hola Juan, ya lo dijo una lectora, escribió a la embajada Argentina en Brasil y le respondieron que NO ERA CLARO EL TEMA DE LOS TEST pero que como no era claro la sugerencia de la embajada era llevarlo dentro de la documentación de viaje.
      Hay 2 webs con la Portaría, uno del Gobierno de Brasil y otra del Ministerio de Relaciones Exteriores, más un texto traducido de la embajada, en 2 dice que si hay que llevar un test negativo y en otro no lo menciona, pero no dice que se le exime por lo que yo, si viajaría lo llevaría y le pondría fin a la duda.
      Al menos en Argentina, si bien hay cola y se demora no tienen costo, no veo por qué no quedarse tranquilo.
      Aguardemos o pidamos a la embajada Argentina en Brasil que solicite un comunicado oficial
      Si no hay nada oficial yo no voy a borrar una de las versiones en la que se indica como necesario para que nadie viaje y diga “nadie me avisó que se podía pedir” no sé si se entiende mi punto.
      No digo ni que si ni que no, me limito a lo que dice la web de nuestra embajada en Brasil
      Saludos

      • En la página del gobierno de BR está la Portaria 663 en portugués, que vengo insistiendo en que no pide PCR/TEST.
        En la Web de relaciones exteriores de BR, ha cambiado, antes decía Vacuna “o” PCR/TEST, luego le sacaron la “o”, y hoy día dice solo vacunas (siempre hablando de ingreso terrestre). Me imagino que esto es porque, fue mutando a medida que derogaban una portería y publicaban una nueva.
        En cuanto a tu comentario de hacer el PCR por las “dudas”, estamos hablado de que para una familia de 5 personas son 40 lucas o más. En ningún lado te van a hacer un PCR gratis y darte el certificado oficial para que vos lo presentes afuera, te lo harán y te enviaran algún mensaje con el resultado y te registrarán en el SISA a lo sumo, y eso no te sirve como comprobante. No seamos ingenuos, los laboratorios están haciendo fortunas con los PCR…
        Dicho esto, me parece excelente que al volver a ARG si te pidan PCR, y ahí no hay dudas ni lugar a otras interpretaciones. Es como que si para volver a ARG se meta a opinar el Consulado Brasilero… que es lo que está haciendo el Consulado Argentino (Scioli), metiéndose y confundiendo las reglas de ingreso a BR. Espero haber sido claro y haber usado correctamente la puntuación, para que se comprenda mi opinión al respecto.

        • Hola Leandro, es correcto FUE MODIFICADA la Portaría, la estuve siguiendo todos éstos días y también ya aclaré en el blog en los artículos que se hacía la referencia.
          Respecto al tema costos del PCR en el Hospital de Villa María o el de Villa Nueva, zona donde vivo te lo hacen gratis y te lo entregan bien firmado, hay que esperar pero te lo hacen, mi señora e hija se hicieron hace un par de semanas, supongo que en cada ciudad es diferente la política de costos, claro que también hay laboratorios privados que te lo hacen enseguida y cobran más caro pero si uno hace la cola en hospitales al menos por acá es gratis.
          Opino igual y ya mandé mail y lo puse en mi blog, ES EL CONSULADO ARGENTINO el que está confundiendo a la gente, tal vez para meter más trámites y hacer más difícil el viaje, claro está que no quieren que la gente viaje al exterior, no me extraña intencionalidad en la comunicación confusa.
          Saludos

    • Hola ,yo ingrese a brasil en forma terrestre el 3/12 por Uruguayana .Los requisitos son vacunacion completa con la última aplicación más de 14 días,y declaración jurada ,que esta en la página de migraciones .Nada más. NO PCR
      Por el momento para el reingreso a la Argentina te tenes que hacer un PCR acá en brasil no más de 72hs

        • Hola Sol, ninguna normativa hace diferencia de edades a la hora de solicitar los 14 días por lo que entiendo que debe ser para todo el mundo que esté alcanzado con la obligatoriedad de vacunas.
          Un saludo, buen viaje

      • Hola Guillermo buen dia, podrias brindar un lugar donde te hayas hecho el pcr, y la experiencia si hay demoras etc? mil gracias

    • Hola. Una consulta..el tema de las vacunas es para adultos o para niños también? Los niños tienen que tener las dos vacunas con 14 días de haber puesto la segunda?

      • Según tengo entendido mayores de 12 años con vacunas y si, antes de 14 días porque no hace diferencia de edades la normativa en cuando hace mención de las fechas de vacunación así que debe ser para todo el mundo.
        Suerte, buen viaje

  6. En la Portaria 663 para pasar terrestre ahora no te piden el PCR o TEst… el tema es que mis amigas y yo pasamos por via terrestre pero en Foz tomamos un vuelo que nos lleva a Rio de Janeiro, para ese vuelo debemos presentar PCR? vos sabras algo?

    • Hola Daniela. Yo leo la portaría 663 y dice claramente que piden los TEST, no sé si en la frontera se están ajustando al pié de la letra o quien dijo que no piden los TEST, en el texto (acabo de re chequearlo online está clarito)

      PUNTO 2
      INGRESO TERRESTRE DE ARGENTINOS A BRASIL:

      PORTARIA INTERMINISTERIAL Nº 663, DEL 20 DE DICIEMBRE DE 2021

      Los argentinos que ingresen a Brasil por medio terrestre deben presentar los requisitos que se detallan:

      Test COVID con resultado negativo o no detectable:
      RT-PCR de hasta 72 horas previo al ingreso a Brasil o
      Test de antígenos de hasta 24 horas previo al ingreso a Brasil (no valido para el ingreso por Uruguayana).

    • Cecilia lourdes Baronetto Responder

      No entiendo que se exceptua respecto de los test en el paso de uruguaiana…no piden ningun test?? No esta claro. Gracias

      • Hola Cecilia, los requisitos son los que están en la Portaria (Reglamentación) 663 y a los mismos, salvo que se informe de una nueva, es a lo que hay que ajustarse. Los comentariios de terceros, incluso los mios, no tienen por que ser interpretación de una normativa de un país, menos del extranjero.

        A veces se piden cosas en reglamentos y leyes que después no te piden, pero no quita que no te pueda pedir algún oficial de control y/o fiscalización. Casi nunca en la ruta te piden las balizas triangulares del auto, o no te piden mostrar el matafuegos, sin embargo es algo reglamentario y un día te lo pueden pedir en derecho a la ley y no se puede estar en falta, ésto es lo mismo

        Texto original de la Portaría 663

        POR EL MOMENTO los requisitos vigentes al 28 de Diciembre son los de la PORTARIA 663 que está linkeada en mi blog o aquí tienen el texto original en Portugués.

        https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-interministerial-n-663-de-20-de-dezembro-de-2021-368622644

        Los testos están dentro de las exigencias que se pueden pedir, puede ser que luego no lo pidan, pero está dentro de lo que es necesario para viajar por lo tanto sugiero que se ajusten a lo que dicen las reglamentaciones

        Saludos

        • Buenas tardes. Sigo insistiendo en que en el texto original de la Portaria 663 (tal como esta redactada en portugués), en el Capítulo III (que refiere a ingreso terrestre), Art. 9, en ningún momento mencionan ni Test ni PCR. Solo lo hacen para el ingreso aéreo (Capítulo II) y luego en el Anexo I aclaran detalles de los parámetros que deben cumplir esos Test, pero siempre referido al ingreso aéreo. Luego no se por qué, la embajada se toma atribuciones de modificar y agregar para el Ingreso terrestre el PCR o TEST, y va más allá al mencionar que por Uruguayana no es válido el Test.

          • Habrá que escribir a cada emisor de los comunicados y pedirle explicaciones.
            Una lectora comentó que escribió mail a la embajada y le han respondido oficialmente de que “hay un gris en ése tema” y que la sugerencia es llevarlo por las dudas.
            Mi cuñado viaje en breve en avión y me dijo que Aerolineas saliendo de Córdoba ya le mandó mail con los requisitos y le piden el PCR
            La verdad es que es una molestia hacerse el test, hoy se hace en muchos lugares y gratis, yo me lo haría, tanto por si me lo piden como para viajar tranquilo y con responsabilidad.
            Luego dependerá calculo de cada funcionario de embarque si se viaje en avión o migraciones si es terrestre, yo lo llevaría y acabaría con la duda.
            Saludos

  7. Hola, primera vez por aquí!! Viajamos la.semana próxima, 2 de enero hacia Florianopolis, nos dijeron carnat de vacunación con calendario completo y ddjj algo más necesitamos?

      • Hola!!! Gracias por la respuesta!!! Escribí a la dirección que pasaste y me respondieron!! Lo del test no está especificado claramente, sugieren hacerlo. Espero podamos vacacionar tranqui… te escribo si tengo novedades. Saludos

          • Hola gente… hicimos PCR para volver… Todo suena a curro argentino pero hay que cumplir y yo cumplo… Todos negativos, así que el viernes emprendemos el regreso. Lo bueno del laboratorio es que vino al lugar donde nos alojamos y me pareció muy bueno… el tráfico por estos lados está terrible. El laboratorio se llama LABORATORIO DEL PORTO, lo buscan en Google y salta para comunicarse por whatsapp… Para tener en cuenta, el costo 300 reales, si, leyeron bien… lo bueno es que no te moves y los resultados llegan por mail. Otra cosa a tener en cuenta es la demora de los laboratorios, hay mucha demanda, esta semana llegaron muchos argentinos. Si tienen dudas, preguntan por acá… Canasvieras está hermoso!!!!

          • Hola Andrea, muchas gracias por la data. Muy amable de tu parte darnos un ratito de tiempo para compartir info desde el destino.
            buen regreso

        • Hola Andrea!! Muchas gracias por tu comentario!! Por lo que leí no te pidieron la PCR. Viajamos la semana que viene a floripa vía terrestre y desde Argentina no hacen más que confundir. Ahora con tu comentario me quedo tranquilo. Conociste a algún argentino que haya cruzado y se lo pidan? Saludos!!

          • Hola Leandro. es como tu dices, se confunde en la Embajada Argentina pero desde el lado Brasilero ya lo dejaron claro, mientras no haya una nueva norma (podría salir en cualquier momento por el rebrote en Argentina) no se pide PCR. Por ahora al menos por éste blog nadie reportó que no pudo pasar por falta de PCR así que no están pidiendo. Si el tema de la vacunación, en éso están estrictos. Saludos

          • Hola Chetoberos o Chetobantes!!!! Les cuento que estoy en casa, la aduana Argentina ( Paso de los Libres) una vergüenza, para no decir una mierda!!! Cruzando el puente ya había cola de autos, sólo dos cabinas habilitadas, una persona mayor, mayor controlaba que los PCR y los DNI tuvieran el mismo nombre… pobre seguro necesitaba cumplir una función y lo mandaron a controlar PCR, después de casi hora y media de cola, nos pidieron los DNI, nos miraron las caras y pase, los chicos que controlaban los vehículos, una mirada y listo. Como es costumbre, bajamos del auto, fuimos todos con nuestro DNI en mano para hacer el ingreso, luego de un rato de fila se me ocurrió preguntar, dónde se hacía el ingreso, un chico, casi a las carcajadas, me respondió: señora, el ingreso se lo hizo el Sr. que le pidió el DNI al hacer la primer fila. Esa es mi experiencia completa de regreso a mi país, aunque me da vergüenza los empleados, nuestros, que trabajan en la aduana de Paso de los Libres.
            Ahora si, Brasil vale la pena, no me importa si tengo que hacer PCR, cola para ingresar o lo que se les ocurra a los caraduras de turno. Parece que si no sos político corrupto o funcionario inservible no podes salir a vacacionar fuera del pais. Me encanta el blog, Andrea, una Chetobera más!!!

          • Hola Andrea, jajaja, Chetoberos jajaja. Me encantó, Gracias por compartir tu experiencia, aunque no fuera la mejor, de alguna manera siempre se nos dice Bienvenido a Casa jajajajaja. Brasil siempre vale la pena. Me alegra que te haya ido bien del otro lado, ojalá hayas tenido buen tiempo y gracias por visitar y comentar en mi blog
            Abrazo, buen año

  8. Hola CHE TOBA, al reingreso a Argentina también hay que contar con un PCR Negativo realizado en Brasil? Porque me hace ruido que se exija y de no contar con el mismo se pida la realización de una cuarentena que hasta donde tengo entendido no se controla.

    • Hola Julián, no sé lo que piden de regreso, igualmente sobre lo de la cuarentena YO LA HARIA sin que nadie me la pida si vendo del exterior hasta tener un PCR negativo y sin síntomas, no es un tema de que me controlen o no, es sentido común y responsabilidad para con la familia, compañeros de trabajo, vecinos, etc.
      Saludos, cuidate

Ingresa un comentario o consulta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Guardar Pin