Hoy les voy a compartir la mejor forma de explorar a las aves de la Argentina, aunque en realidad podrán explorar todas las aves del mundo, o del país que quieran, de la mejor manera, con una guía ilustrada por expertos naturalistas.
Se trata de la exploración Taxonómica, es decir, las aves ordenadas por órdenes y familias de especies, del sitio web Birds Of The World.
A través de la página de Birds of The World Taxonomy Exploration, aplicando los filtros por regiones como les mostraré en éstas pantallas capturadas, podrán conocer de manera ilustrada a todas las especies del país.
No se asusten si cuando ingresan encuentran todo en inglés, si son socios de Aves Argentinas y tienen una cuenta para el uso del sitio y de la aplicación para hacer las listas de eBird, tomará todos los seteos de su cuenta y les mostrará el sitio en español con el nombre de las aves de su país.
No tienen cuenta en Birds Of The World?
Si son socios de Aves Argentinas y aún no tienen vinculada la cuenta de eBird con Birds Of The World, escriban al departamento de socios para que les hagan la vinculación.
Si no son socios de Aves Argentinas y son aficionados a la observación de aves les recomiendo que lo hagan, porque con el aporte de la cuota societaria tendrán muchos beneficios además de colaborar con la conservación.
Uno de ellos, y para mi uno de los más importantes porque siempre busco saber más sobre las aves, es el acceso gratuito a Birds of The World por ser socio de Aves Argentinas.
Si no eres socio igualmente podrás acceder a Birds Of The World de manera gratuita y sin necesidad de clave, pero la información estará 100% en inglés porque no tendrás el acceso a la configuración de tu cuenta y de cómo y en qué idioma prefieres explorar el sitio.
Paso a Paso: Cómo explorar las especies de aves de Argentina
Si llegaron a éste post desde otro país, tengo amigos Colombianos, Chilenos, Uruguayos con la misma pasión, deberán aplicar los mismos pasos pero seleccionar su país de observación.
Paso 1 ingrese al link de más arriba o bien a la dirección Birdsoftheworld.org/bow/species
Luego abra la ventana FILTER
Elije el continente, el país o región y listo, así de fácil, también puede filtrar la búsqueda por los distintos grados de conservación o amenaza.
Paso 2 – Disfrute
Juegue con los filtros y van a quedar maravillados como yo con ésta página.
Fue funciona tanto si navega con el celular o la computadora.
Yo les recomiendo el uso de ordenador o tablet para ver más grande las ilustraciones y leer toda la información sobre cada especie, desde detalles de su apariencia, nidificación, migraciones, reproducción, alimentación, mapas de distribución, todo,.
Disfruten de ésta biblia del pajarero para el observador de aves.
Dudas y comentarios al final de la página
3 Comentarios
Excelente, gracias por tu tiempo y paciencia para explicarlo
Muy buen dato, voy a pedir mi clave entonces en Aves Argentinas, no lo conocía.
Hay un libro de aves de la Argentina ilustrado, ví que varios lo recomiendan pero es algo costoso y está en inglés. Vos lo conocés? Lo recomendás?
Gracias che toba por compartir siempre tus conocimientos
Hola Marianela.
Primero gracias por tus palabras, un placer, yo lo descubrí hace un par de días y éso que hace mucho que suelo ver más info sobre algunas especies en Birds Of The World y muchas veces entraba explorando por el nombre y me dirigía a las ilustraciones ya que muchas veces son la mejor manera de identificar aves.
En las ilustraciones el naturalista suele marca éso que la hace más fácil reconocer. A veces el color del iris de un Inambú puede ser diagnóstico de una especie y otra pero en la foto si no miramos muy bien no nos damos cuenta, en cambio en la ilustración podría incluso estar más resaltado el color si es más amarillo, naranja o rojo, sólo por poner un ejemplo, yo soy fan de las ilustraciones.
Nunca había visto lo del filtrado taxonómico y me parece una maravilla como se muestra,
Respecto del libro si, Supongo que te referís a Birds Of Argentina de Mark Pearman y Juan Ignacio Areta,
Para mi es una maravilla y si, las descripciones están en inglés, pero los nombres están en inglés y científico en el índice pero en el libro abajo del texto de cada especie está en nombre en Español usado en Argentina
Si tengo una crítica al libro es sólo ésa, que debería estar el índice en los 3 idiomas, como cualquier libro o guía de la Argentina que tiene nombre en español, científico e inglés en el índice.
Si bien la descripción en inglés no está a mi alcance, yo uso las ilustraciones porque son excelentes y a veces con éso basta, además, una vez que por el dibujo ya tengo a una especie puedo buscar en ebird la información en español y en birds of the world activo la traducción, que no es buena porque es automática pero dá para ser entendida,
Yo lo recomiendo, para mi vale el precio.
Saludos